Краткий русско-английский словарь - крестить
Связанные словари
Перевод с русского языка крестить на английский
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I несовер. креститьсовер. окрестить (кого-л./что-л. )рел.1) baptize, christen2) (быть крестным) be godfather/godmother, be sponsor II несовер.(кого-л./что-л. )совер. перекреститьрел. crossmake the sign of the cross (over)to baptize ...Большой русско-английский словарь
2.
крещу, крестишь; прич. страд. прош. крещённый, -щён, -щена, -щено; несов., перех.1. также сов.(сов. также окрестить).Совершать (совершить) обряд крещения над кем-л.Матушка отыскала мой паспорт. хранившийся в ее шкатулке вместе с сорочкою, в которой меня крестили. Пушкин, Капитанская дочка.||Обращать (обратить) в христианство, совершая (совершив) обряд крещения.||Давать (дать) имя при крещении.— Какое у тебя имя крещеное? — спросил Василий Петрович. — Поп Васильем крестил, Васильем с того часу и пошел я называться. Мельников-Печерский, На горах.|| Прост.Давать (дать) название, прозвище, кличку.{Молодежь} по-своему крестила его {города} районы, слободки, улицы. Отстроят новые бараки, — это место и назовут: «Новые бараки». Фадеев, Молодая гвардия.|| Прост.Нелестно отзываться (отозваться) о ком-, чем-л., обзывать (обозвать) как-л.— А что тебя мерзавцем и предателем крестят, думаете, легко пережить? Симонов, Солдатами не рождаются.2. перен. (обычно в форме прич. страд. прош.). Книжн. Подвергнуть крещению (во 2 знач.), подвергнуть первым тяжелым испытаниям.Сестра моя, товарищ, друг и брат, ведь это мы, крещенные блокадой! Берггольц, Февральский...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2912 | |
2 | 1928 | |
3 | 1843 | |
4 | 1358 | |
5 | 1288 | |
6 | 1114 | |
7 | 1096 | |
8 | 1075 | |
9 | 944 | |
10 | 926 | |
11 | 871 | |
12 | 869 | |
13 | 824 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 724 | |
18 | 705 | |
19 | 687 | |
20 | 673 |